51
Charline von Heyl
Spanish Fly, 2007.
Acrylic and Oil on canvas
Stima: € 120,000 / $ 140,400
51
Charline von Heyl
Spanish Fly, 2007.
Acrylic and Oil on canvas
Stima: € 120,000 / $ 140,400
Charline von Heyl
1960
Spanish Fly. 2007.
Acrylic and Oil on canvas.
Signed, dated, and titled on the reverse of the canvas. 208 x 198 cm (81.8 x 77.9 in). [AW].
• “Spanish Fly” blends toxicity and desire, science and trash—Charline von Heyl employs provocative double meanings in her painting.
• In 2018, *The New Yorker* called her “the most exciting American painter right now.”
• In 2018/19, “Spanish Fly” was part of the major retrospective “Snake Eyes,” shown at venues including the Deichtorhallen in Hamburg.
• Her works oscillate between abstraction and figuration—enigmatic, timeless, and transcending all categories.
• Charline von Heyl’s works are in, among others, the collections of Tate Modern, London; the Musée d’Art Moderne de Paris; the Solomon R. Guggenheim Museum; and the Museum of Modern Art, New York.
PROVENANCE: Galerie Gisela Capitain, Cologne.
Private collection, Northern Germany (acquired from the above in 2015).
EXHIBITION: Charline von Heyl. Snake Eyes, Deichtorhallen Hamburg, June 22–September 23, 2018; Museum Dhondt-Dhaenens, Deurle, October 14, 2018–January 13, 2019; Hirshhorn Museum and Sculpture Garden, Washington, D.C., Nov. 8, 2018–Jan. 27, 2019 (illustrated on p. 122).
"I'm just trying to keep the paintings ahead of language. Or better yet, ahead of sentences. Nothing is truly beyond language, obviously. I just want to get the viewer to move past defintions and on to something more personal and fragile, a place where thoughts and feelings meet, where looking feels like thinking."
Charline von Heyl in a conversation with Evelyn C. Hankins, The Eye Is Always Game: A Conversation with Charline von Heyl, in: Exhibition catalog Charline von Heyl. Snake Eyes, 2018.
Called up: ca. 18.40 h +/- 20 min.
1960
Spanish Fly. 2007.
Acrylic and Oil on canvas.
Signed, dated, and titled on the reverse of the canvas. 208 x 198 cm (81.8 x 77.9 in). [AW].
• “Spanish Fly” blends toxicity and desire, science and trash—Charline von Heyl employs provocative double meanings in her painting.
• In 2018, *The New Yorker* called her “the most exciting American painter right now.”
• In 2018/19, “Spanish Fly” was part of the major retrospective “Snake Eyes,” shown at venues including the Deichtorhallen in Hamburg.
• Her works oscillate between abstraction and figuration—enigmatic, timeless, and transcending all categories.
• Charline von Heyl’s works are in, among others, the collections of Tate Modern, London; the Musée d’Art Moderne de Paris; the Solomon R. Guggenheim Museum; and the Museum of Modern Art, New York.
PROVENANCE: Galerie Gisela Capitain, Cologne.
Private collection, Northern Germany (acquired from the above in 2015).
EXHIBITION: Charline von Heyl. Snake Eyes, Deichtorhallen Hamburg, June 22–September 23, 2018; Museum Dhondt-Dhaenens, Deurle, October 14, 2018–January 13, 2019; Hirshhorn Museum and Sculpture Garden, Washington, D.C., Nov. 8, 2018–Jan. 27, 2019 (illustrated on p. 122).
"I'm just trying to keep the paintings ahead of language. Or better yet, ahead of sentences. Nothing is truly beyond language, obviously. I just want to get the viewer to move past defintions and on to something more personal and fragile, a place where thoughts and feelings meet, where looking feels like thinking."
Charline von Heyl in a conversation with Evelyn C. Hankins, The Eye Is Always Game: A Conversation with Charline von Heyl, in: Exhibition catalog Charline von Heyl. Snake Eyes, 2018.
Called up: ca. 18.40 h +/- 20 min.
“The most exciting American painter right now is the German artist Charline von Heyl.” This accolade from the New Yorker in 2018 and her major solo exhibition at the Deichtorhallen in Hamburg the same year established Charline von Heyl as one of the most sought-after contemporary artists. Celebrated for her versatile, uncompromising painting, she deliberately defies stylistic categorization, creating timeless enigmas on canvas.
Born in Mainz in 1960, she had her artistic breakthrough in the 1980s, first in Hamburg, then in Cologne. Albert Oehlen, Sigmar Polke, and Martin Kippenberger were part of her circle, but in the mid-1990s, she distanced herself from both their artistic style and the predominantly male sphere of that scene. She emigrated to the U.S., thereby opening the door to a profound engagement with art history and painting. Now working alternately in New York and Marfa, Texas, her monumental abstractions blossom into vibrant, energizing forces that open up pop-inspired dialogs of form, color, and memory for the viewer. Her painting defies categorization—neither abstract nor representational, and even the distinction between these poles is irrelevant. Her paintings tell no stories, have no tangible content, and resist any interpretation. This constant search is the essence of her painting.
Her approach should also be viewed in this light: she often works on several paintings simultaneously, begins without a fixed intention, allowing herself to be guided by color and gesture. Chance becomes a co-creator as she develops or discards her works. Her paintings, mostly measuring two by two meters, emerge processually from within themselves—shaped by seeing, reading, and life experience. The present rhythmic black-and-white composition from 2007 is an example of this, as it evokes associations without dictating them: The jagged pattern in the foreground is reminiscent of wings—yet it could be more: a reference to an insect or the “Spanish Fly,” that infamous aphrodisiac from antiquity, which is visually resonant here. In the title, the artist deliberately plays with the term's ambiguous symbolism—between a highly toxic natural substance and a mythically disreputable aphrodisiac, between scientific fact and suggestive pop culture. Von Heyl uses this ambivalence to intensify the tension between intellectual rigor and provocative sensuality in her painting, without ever resolving it. Thus, this painting, with its complex title, does not tell a dazzling story; it develops its own enigmatic logic and thereby eludes any categorization. In this work, Charline von Heyl conjures a visual universe as far-reaching as it is unpredictable, one that captivates our gaze. [AW]
Born in Mainz in 1960, she had her artistic breakthrough in the 1980s, first in Hamburg, then in Cologne. Albert Oehlen, Sigmar Polke, and Martin Kippenberger were part of her circle, but in the mid-1990s, she distanced herself from both their artistic style and the predominantly male sphere of that scene. She emigrated to the U.S., thereby opening the door to a profound engagement with art history and painting. Now working alternately in New York and Marfa, Texas, her monumental abstractions blossom into vibrant, energizing forces that open up pop-inspired dialogs of form, color, and memory for the viewer. Her painting defies categorization—neither abstract nor representational, and even the distinction between these poles is irrelevant. Her paintings tell no stories, have no tangible content, and resist any interpretation. This constant search is the essence of her painting.
Her approach should also be viewed in this light: she often works on several paintings simultaneously, begins without a fixed intention, allowing herself to be guided by color and gesture. Chance becomes a co-creator as she develops or discards her works. Her paintings, mostly measuring two by two meters, emerge processually from within themselves—shaped by seeing, reading, and life experience. The present rhythmic black-and-white composition from 2007 is an example of this, as it evokes associations without dictating them: The jagged pattern in the foreground is reminiscent of wings—yet it could be more: a reference to an insect or the “Spanish Fly,” that infamous aphrodisiac from antiquity, which is visually resonant here. In the title, the artist deliberately plays with the term's ambiguous symbolism—between a highly toxic natural substance and a mythically disreputable aphrodisiac, between scientific fact and suggestive pop culture. Von Heyl uses this ambivalence to intensify the tension between intellectual rigor and provocative sensuality in her painting, without ever resolving it. Thus, this painting, with its complex title, does not tell a dazzling story; it develops its own enigmatic logic and thereby eludes any categorization. In this work, Charline von Heyl conjures a visual universe as far-reaching as it is unpredictable, one that captivates our gaze. [AW]
Commissione, tassa e diritti di seguito
Quest'oggetto viene offerto con regime fiscale normale o con imposizione sul margine di profitto.
Calcolo commissione particolare sul margine del profitto:
- Prezzo d’aggiudicazione fino a 1.000.000 euro: provvigione del 34%.
- Per la parte del prezzo d’aggiudicazione superiore a 1.000.000 euro si calcola una provvigione del 29%, che viene aggiunta a quella relativa alla parte del prezzo d’aggiudicazione fino a 1.000.000 euro.
- Per la parte del prezzo d’aggiudicazione superiore a 4.000.000 euro si calcola una provvigione del 22%, che viene aggiunta a quella relativa alla parte del prezzo d’aggiudicazione fino a 4.000.000 euro.
La provvigione comprende l'IVA, ma questa non viene indicata.
Calcolo regime fiscale normale:
Prezzo di aggiudicazione fino a 1.000.000 €: supplemento del 29%.
Prezzo di aggiudicazione superiore a 1.000.000 €: Parte del prezzo fino a 1.000.000 € supplemento del 29 %, parte del prezzo che supera i 1.000.000 € supplemento del 23%.
Prezzo di aggiudicazione superiore a 4.000.000 €: Parte del prezzo che supera i 4.000.000 € supplemento del 15%.
L'IVA prevista dalla legge è pari al 7 % sulla somma del prezzo di aggiudicazione e del supplemento.
La preghiamo di avvisarci prima della fatturazione nel caso in cui desidera applicare il regime fiscale normale.
Calcolo diritti di seguito:
Per le opere originali di arti figurative e fotografie di artisti viventi o deceduti da meno di 70 anni soggette al diritto di seguito, in tutti i casi suddetti viene riscossa in aggiunta, a liquidazione della compensazione del diritto di seguito dovuto dalla casa d'aste ai sensi del § 26 della legge tedesca sul diritto d'autore (Urheberrechtsgesetz, UrhG), una compensazione del diritto di seguito con le percentuali indicate nel § 26 2° comma UrhG, che attualmente sono le seguenti:
4 per cento della parte del ricavo della vendita da 400,00 euro a 50.000 euro,
un altro 3 per cento della parte del ricavo della vendita da 50.000,01 a 200.000 Euro,
un altro 1 per cento della parte del ricavo della vendita da 200.000,01 a 350.000 Euro,
un altro 0,5 per cento della parte del ricavo della vendita da 350.000,01 a 500.000 euro e
un altro 0,25 per cento della parte del ricavo della vendita superiore a 500.000 euro.
L’importo complessivo della compensazione del diritto di seguito derivante da una rivendita è pari al massimo a 12.500 euro.
Calcolo commissione particolare sul margine del profitto:
- Prezzo d’aggiudicazione fino a 1.000.000 euro: provvigione del 34%.
- Per la parte del prezzo d’aggiudicazione superiore a 1.000.000 euro si calcola una provvigione del 29%, che viene aggiunta a quella relativa alla parte del prezzo d’aggiudicazione fino a 1.000.000 euro.
- Per la parte del prezzo d’aggiudicazione superiore a 4.000.000 euro si calcola una provvigione del 22%, che viene aggiunta a quella relativa alla parte del prezzo d’aggiudicazione fino a 4.000.000 euro.
La provvigione comprende l'IVA, ma questa non viene indicata.
Calcolo regime fiscale normale:
Prezzo di aggiudicazione fino a 1.000.000 €: supplemento del 29%.
Prezzo di aggiudicazione superiore a 1.000.000 €: Parte del prezzo fino a 1.000.000 € supplemento del 29 %, parte del prezzo che supera i 1.000.000 € supplemento del 23%.
Prezzo di aggiudicazione superiore a 4.000.000 €: Parte del prezzo che supera i 4.000.000 € supplemento del 15%.
L'IVA prevista dalla legge è pari al 7 % sulla somma del prezzo di aggiudicazione e del supplemento.
La preghiamo di avvisarci prima della fatturazione nel caso in cui desidera applicare il regime fiscale normale.
Calcolo diritti di seguito:
Per le opere originali di arti figurative e fotografie di artisti viventi o deceduti da meno di 70 anni soggette al diritto di seguito, in tutti i casi suddetti viene riscossa in aggiunta, a liquidazione della compensazione del diritto di seguito dovuto dalla casa d'aste ai sensi del § 26 della legge tedesca sul diritto d'autore (Urheberrechtsgesetz, UrhG), una compensazione del diritto di seguito con le percentuali indicate nel § 26 2° comma UrhG, che attualmente sono le seguenti:
4 per cento della parte del ricavo della vendita da 400,00 euro a 50.000 euro,
un altro 3 per cento della parte del ricavo della vendita da 50.000,01 a 200.000 Euro,
un altro 1 per cento della parte del ricavo della vendita da 200.000,01 a 350.000 Euro,
un altro 0,5 per cento della parte del ricavo della vendita da 350.000,01 a 500.000 euro e
un altro 0,25 per cento della parte del ricavo della vendita superiore a 500.000 euro.
L’importo complessivo della compensazione del diritto di seguito derivante da una rivendita è pari al massimo a 12.500 euro.



